猶太尋根運動的偏差-對猶太教神秘主義(Kabbalah)的一些討論

補充

 


 

1)塔木德的經文不是由希伯來文寫成,而是阿拉姆語(亞蘭文)。附圖為《巴比倫塔木德.祭祀書13a》的經文原頁。

2)現在的絕大多數的猶太神學院裡,有資格接觸神秘主義的大都超過40歲,因為傳統上,如果一個人沒有學透希伯來聖經和塔木德,他是沒有資格去學習神秘主義的。而正常人要做到這一點,大都超過40歲了。

3)在現在的猶太人眼裡,喀巴拉很多觀念被基督徒利用了,從歷史上來看,至少從文藝復興時期開始,很多基督徒就重新解釋喀巴拉教義,以便適應他們的基督教教條,而你能在很多基督教著作里看到的類似喀巴拉主義的觀念,實際上和猶太教當初本源的喀巴拉主義已經相差甚遠了。猶太人的靈修和基督徒們認為的不是一回事。

4)筆者還強調,知之為知之,不知為不知。對待學問需要有謹慎的態度,不能誤導別人。

 

署名:mir yeshiva 的學生 levi lakhnwitz

 13a

 

《巴比倫塔木德.祭祀書13a