尋親網呼籲家人寫家書.春節發表寄思情

      近日「覺醒者聯盟網站尋親欄目組」聯同「大愛網話說心聲欄目組」這兩家協助全能神教離家出走家人尋親的網站,發出公開呼籲,讓家人通過家書「寄語遠在異鄉的親人,縮短歸心似箭的距離,共度一個美滿如意的春節!」
 
      據悉,因誤墮全能神教而離家出走者,不單離鄉別井到其他內地城市,更有數以千計的信眾,被教派安排到南韓、歐美等地以難民身份申請居留,為該教派拓展版圖,故此,該呼籲同時提供韓文、英文和日文版本,供不同語言使同者傳閱。
 
全文如下:
================================
 
      我網站自開辦以來,已經連續組織多次大型的跨國尋親活動,取得了可喜的成績,受到了國際上主流新聞媒體及反邪教專家、學者的廣泛贊譽。截至目前,我網站已成功與境外數十家反邪教機構和網站建立了合作關係,影響力巨大。家屬寄給我網站的家書(家信)一經刊出,遠在異國他鄉的全能神信徒都可以看到。我網站始終願為邪教受害者擦拭淚水,幫助異國他鄉受害者早日回歸家庭。
 
      親愛的各位家人們,據瞭解,在韓國的全能神教會因其背離宗教,泯滅親情等邪教本質,如其在國內境況一樣,一直被韓國廣大民眾和主流社會所不容。加之他們因申請難民身份造假,在韓國已處於非法滯留狀態,不能外出打工創收,被韓國全能神教會強制在購買的多處山區農場做苦力,讓他們相互監督,嚴禁他們與國內家庭私下聯繫,失去了行動自由,生活水準低下,生活狀況令人堪憂,當地居民目睹後經常搖頭嘆息。
 
      特別是新冠肺炎疫情(Covid-19)爆發以來,韓國全能神教會多次拒絕韓國防疫部門進入教會防疫消毒檢查,我們無法確認教會內部是否有疫情感染的情況,這一隱患仍在無形中增大,在信徒生存如此艱難的時刻,境外全能神仍不顧信徒死活,大搞「回國就會被迫害,非死即殘,牢底坐穿」等恐嚇宣傳,有的信徒儘管已產生動搖,思家心切,但迫於教會的恐嚇管制,仍不敢與家人聯繫。
 
      謠言止於智者。親愛的家人們,在境外的信徒也是我們有情感的家人,在境外全能神邪教組織吃著人血饅頭,榨乾我們親人的時候,正是他們最需要我們關心的時候。國內親人的一封牽掛家信,一句暖心的話語,一聲不離不棄的勸導,也許就是對他們脫離邪教的鼓勵,敢於回家的最後一點希望。
 
      獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。2021年春節將至,千言萬語都無法表達此時的倍思親的心情。我網站呼籲大家,此刻把家裡的情況寫成一封家信,寄語遠在異鄉的親人,縮短歸心似箭的距離,共度一個美滿如意的春節!
 
      望見信的國內家屬,每個人寫一封字數不超過800字的家信,發送至網站郵箱:xunqinbaoming0886@163.com。本網站免費刊登。來信內容要講明出走前後家庭的一些實質變化、親人的意願,以及當地的現狀和國家的政策等。
 
      見字如面,早日團聚。        
 
覺醒者聯盟網站尋親欄目組
大愛網話說心聲欄目組
  2021年01月27日
 
================================

전능신 사이비 종교 피해자의 가족에게  보내는 편지

저희 큰 사랑 사이트는 개설 이래로 여러 차례 대규모의 국제적 가족 찾는 활동을 진행해 왔고 만족스러운 성과를 거두었으며 국제 주로 언론사와 반사교 전문가, 학자들의 친찬을 받았습니다. 지금까지 저희 큰 사랑 사이트는 성공적으로 국외 수십 개의 반사교 기관 및 반사교 사이트와 협력 관계를 맺게 돼서 영향이 매우 큽니다. 피해 가족들은 저희 사이트에 보내는 가족 편지가 저희 사이트에 게재되자마자 멀리 떨어진 외국에 있는 전능신 신도들은 바로 볼 수 있습니다. 저희 사이트는 끝까지 사교 피해자들의 눈물을 닦아주고 이국땅에 있는 피해자들을 빨리 집에 돌아가도록 도와 주고 싶습니다.

사랑하는 가족들이여, 한국에 있는 전능신 교회는 종교를 위반하고 가족애를 저버리는 성질을 갖기 때문에 중국에 있었던 상황과 똑같이 한국 사회와 시민들이 받아들일 수 없는 것입니다. 데다가 그들은 난민 신청을 위해 신분을 조작해서 지금 한국에서 불법 체류자로 일을 하러 나가지 못하고 강박적으로 한국 전능신 교회가 구입한 시골의 농장에서 힘든 일을 하고 중국 가족과 몰래 연락하지 않도록 서로 감시시킵니다. 자유를 잃고 생활 수준이 아주 낮은 그들의 생활 형편이 걱정스럽습니다. 현지 주민들은 이런 상황을 본 뒤 고개를 저으면서 탄식합니다.

특히 코로나19가 발생한 이래 한국 전능신 교회가 한국 방역 부서의 방역을 여러 번 거절해서 교회 안에 코로나 감염자가 있는지를 알 수 없습니다. 이런 위험 상황은 어느새 커져가고 있습니다. 신도의 살림이 이렇게 어려울 때 국외 전능신 교회는 여전히 신도의 생사를 아랑곳하지 않고 중국에 가면 박해를 받아서 죽지 않아도 장애로 만들거나 감옥에서 평생을 보낸다는 협박을 함부로 선전합니다. 어떤 신도는 집을 고리워하고 마음이 흔들리지만 교회의 협박을 무서워서 가족과 감히 연락하지 못합니다.

거짓말은 지혜로운 자에게서 멈춥니다. 사랑하는 가족들이여, 국외에 있는 신도들도 저희의 감정적인 가족입니다. 국외의 전능신 사교 조직은 사람의 피로 만든 만두를 먹고 저희 가족의 모든 것을 모조리 착취할 때 바로 저희의 관심이 필요할 때입니다. 중국에 있는 가족들의 염려하는 편지 한 통, 따뜻한 말 한 마디, 떠나지 않다는 권유는 그들이 사교 조직에서 벗어나는 격리가 되고 집에 돌아가는 마지막 희망이 될 것이다.

‘홀로 이국에 있으면 나그네가 되고 명절마다 더욱 가족을 그리워한다’는 말이 있습니다. 2021년의 설날이 다가와서 이때의 그리운 마음을 천만 마디도 표현할 수 없습니다. 저희 사이트는 지금 집안 상황을 편지로 써서 멀리 떨어진 곳에 있는 가족에게 보내서 집으로 돌아가는 기간을 단축하여 즐거운 설날을 함께 보낼 것을 호소합니다.

이 편지를 본 국내 가족들은 한 사람이 800자를 넘지 않는 편지를 써서 이메일 xunqinbaoming0886@163.com에 보내기를 바랍니다. 저희 사리트는 무료로 게재하겠습니다. 편지에는 가출 전후 가족의 실질적인 변화와 가족의 소원 및 현지의 현황과 국가의 정책을 써야 합니다.

빠른 시일 내에 다시 만나기를 바랍니다.

각성자연맹사이트가족찾기프로그램팀

큰사랑망마음소리말하기프로그램팀

2021년01월27일


A letter to victims’ families suffering from the Church of Almighty God Cult

      Our website has been widely praised by the international mainstream news media and anti-cult experts, scholars, due to many large-scale cross-border family search activities have been organized and achieved gratifying results. We have successfully established cooperative relations with dozens of anti-cult institutions and websites abroad so far. Once the letters from victims’ families were published, they can be seen by believers of Almighty God in foreign countries. Our website is always willing to wipe the tears for the victims of heresy and help them return to their families as soon as possible.

      To the best of our knowledge, the intrinsic nature of the Church of Almighty God in South Korea is deviating from religion and eliminating family affections, they can not be adopted by the Korean people and mainstream society just as situation in the domestic. In addition, their refugee status fraud is now in an illegal state in South Korea, they can not go out to get work and they are forced to do hard work in the mountain farms of the Church of Almighty God. They were also forbidden to privately communicate with their families, local residents often sympathized with their lost freedom and tough living conditions.

      In particular, the Church of Almighty God has repeatedly refused to allow the Korean epidemic prevention department get in to disinfecting and examining since Covid-19 pandemic. We can not confirm whether there is an epidemic infection within the church, and this hidden danger is still growing invisibly. the church of Almighty God still threatened to publicize to believers that “return to china will be persecuted or jailed, you will be disabled or even dead”, although the believers lived in such tough condition. Some believers have been shaken, but they are still afraid to contact with their families, subjecting to the threat and control.

      Rumors stop at the wise. Dear family members, believers abroad are also our emotional family. They need our tender urgently when the almighty cult organizations eat human blood bread, squeeze our loved ones. Sometimes, a letter from homeland families, a warm words or a persuasion of never giving up can be their most encouragement to get far away from the cult and the last hope of home.

      Alone, a lonely stranger in a foreign land, I doubly pine for kinsfolk on a holiday. thousands of words can not express the mood of pine for kinsfolk at the Spring Festival in 2021. Herein, a proposal was launched in our website that you can write a letter to kinsfolk far away from us to shorten the distance each other. We wish you spend a happy Spring Festival. 

      We hope that domestic family members can write a letter no more than 800 words, and send to the website mailbox: xunqinbaoming0886@163.com. This website is published free of charge. The letter should contain the real changes before and after leaving, the wishes of kinsfolks, as well as the local situation and national policies etc.

      We hope you reunite as soon as possible.

 

 Group of Family search in Awakening Alliance website

Group of talk about your heart in daaien.com

January 27, 2021


カルト全能神教会に傷害を受けた家族への手紙

私のサイトは開設以来、もう何度も国際的に家族を探して活動しています、いいん成果を収めた、国際主流メディアと反異端専門家から賞賛されました、今まで、私のサイトはすでに国外の十数個の反異端サイトの関係を築く、影響が大きい、だから私達に送った手紙は海外の家族が全部見られできるはずです、私のサイトは家族をいつまでも助ける、家族の回帰を助ける。

皆さん、全能神教会のせいで、大量の人口が行方不明になりました彼和は偽難民として外国に長期不法滞在しています、つまり、アルバイトはできません、隠れた農場でしかアルバイトできません、行動の自由がなくなり、生活状況が心配です。

特に新型コロナウイルスの影響を受ける、韓国の全能神教会は防疫要員のつ入り検査を拒否していますので、安全状況の問題がたくさんあります、この非常事態に全能神教会は信徒に無関心で、信徒を家に帰らせない、信徒を恐喝して、家に帰ってはいけません。

賢い人に出会うと、デマはなくなりました、皆さん、海外の信者も私たちの感情の家族が、海外では、カルト全能神教会人間の血のマントーを食べて、私たちの家族の絞り、彼らは私たちの関心を必要としています。国内の家族の1通の心配の手紙、暖かい言叶、1つの声は离れずにあきらめないことを勧めて、おそらく彼らに対して邪教を离れて励まして、勇敢に家に帰る最后の希望です。

异郷に独り在りて异客なり、佳節のたびに倍思親。海外にいる信徒も私たちの家族です。皆さん、紙とペンを持って、遠くの家族に手紙を送りして、2021年の春節が近づいてきて、千万語んも故郷の思いを語リきれません。

私たちのメールボックス xunqinbaoming0886@163.com

家族に手紙を書いてほしい。文字数は800字以上でお願いします、手紙の内容は、家族行方不明後の実質的な変化や家族の意思、その地域の現状や国の政策などを明らかにすることしてください、家族の状況を詳しく教えてください。私のサイトは無料で掲載します。

すべての家庭が円満になることを望みます。

觉醒者联盟記事ウェブサイト

大爱网心の声記事ウェブサイト

2021127